Nassuiaat
The ASPREX project (Assistive Product Explorer) investigated the feasibility of a machine-reasoning system to help identify the assistive products that can best meet the individual needs by considering each person’s goals, circumstances, type of difficulties, level of ability, and life environment. The project was conducted by the World Health Organization (WHO) in 2020-2021 under its Global Cooperation on Assistive Technology (GATE) initiative. The assumption was that such a system - if well designed and driven by reliable data - could greatly favor informed and responsible choices of assistive products, and could potentially be used by both service providers and end users to support product selection. The project led to the development of an AI-based prototype called "Assistive Product Explorer" (ASPREX). Within the ASPREX project, an innovative model was developed to represent knowledge about assistive products. Based on this model, a knowledge base was generated for the ASPREX system, including over 2400 knowledge rules related to 65 product categories belonging to WHO’s Priority Assistive Product List (APL). The knowledge base was developed by 6 consultants with expertise in the provision of assistive products who were engaged by WHO for this task. A template was first created and then populated by one or two consultants with expertise in the product area. The knowledge base did not undergo any further review or validation process. The knowledge base can be also read as a set of fact-sheets that can be useful in clinical practice and for educational purposes. Each product fact-sheet is composed of 14 chapters (each related to a knowledge-rule cluster as established by the model): 1)product identification data and overall description; 2)possible configuration variants; 3) optional components; 4) product goals; 5) indicated and 6) contraindicated impairments; 7) indicated and 8) contraindicated environments; 9) other indicated and 10) contraindicated factors; points to consider in 11) selection, 12) fitting, 13) use and 14) maintenance/follow-up. All the fact sheets are available for download from the SIVA and the EASTIN Web Portals. This document includes all Fact Sheets produced within the project.
Sammisaq (ISO-p ikiorsiissutit immikkoortiterneqarnerat naapertorlugu)
- Nakorsaatinik imerpalanngitsunik atuinermut ikiorsiissutinik nioqqutissat (ISO 04.19.04)
- Tissue integritetimut issiaviit aamma allattorsimaffiit (ISO 04.33.03)
- Standing-rammit aamma stand-imut tapersersuinerit (ISO 04.48.39)
- Spinal aamma kranial ortose (ISO 06.03)
- Allattorsimaffiit ortose (ISO 06.12)
- Ankel-fod-ortose-t (ISO 06.12.06)
- Allat protese-t (ISO 06.24)
- Kinguaassiuutit aamma stivalit (ISO 09.03.42)
- Kommode-t issiaviit (ISO 09.12.03)
- Toilet-it qaffasissut, fristående (ISO 09.12.12)
- Nioqqutissat imeruersaatit urine aamma feces imaqarnissaat (ISO 09.30)
- Dusjstol-it hjulinik aamma hjulinik (ISO 09.33.07)
- Pisuinnaat (ISO 12.03.03)
- Albue-kruder (ISO 12.03.06)
- Underarmkruder (ISO 12.03.09)
- Axillarit krydder (ISO 12.03.12)
- Pisuinnaat rammit (ISO 12.06.03)
- Rullerit (ISO 12.06.06)
- Najoqqutassiamik (ISO 12.08.03)
- Bimanuelt håndfelt-drive-mik hjulstøtte (ISO 12.22.03)
- Issiaviit innaallagissamik ingerlatsisut manuelt toqqaannartumik aqutsisut (ISO 12.23.03)
- Innaallagissamik ingerlatsisut elektroniskimik aqutsisut (ISO 12.23.06)
- Manuelt hjulstøttenut ingerlatseriaatsit (ISO 12.24.09)
- Atortut hjulstøttemut issiavimmut (ISO 12.25)
- Angallannermut issiaviit (ISO 12.27.04)
- Atortut aamma tapersersuinermut atortut (ISO 18.18.03)
- Fast grabbar aamma håndhåndtag (ISO 18.18.06)
- Grab-it aamma håndhåndtag-it atorneqarsinnaasut (ISO 18.18.10)
- Rampit angallattakkat (ISO 18.30.15)
- Briller aamma kontaktlinser (ISO 22.03.06)
- Lupebriller, linser aamma linsesystemit annertusaanissamut (ISO 22.03.09)
- Assiliarnik annertusaasinnaasunik systemit (ISO 22.03.18)
- Siutimi tusartaatit (ISO 22.06.12)
- Siutip tunuani tusartaatit (ISO 22.06.15)
- Tusarnaartitsinermut nipimik nassiussuinermi systemit (ISO 22.06.25)
- Braille-mik allannissamut atortut manuelt (ISO 22.13.27)
- Allattorsimaffiit (ISO 22.13.30)
- Braille-mut allagarsiiviit portabilit (ISO 22.13.36)
- Nipit immiussinermut aamma nipilersornermut atortut (ISO 22.18.03)
- Videotekst-imut aamma tekst-fjernsynimut dekoderit (ISO 22.18.21)
- Allakkat aamma symbolit aamma tavlit (ISO 22.21.03)
- Oqaloqatigiinnermi immikkoortut (ISO 22.21.09)
- Software-imik attaveqaqatigiinnermut software (ISO 22.21.12)
- Atortut pingaartumik oqaatsitigut attaveqaqatigiinnermut (ISO 22.24.07)
- Ulloriarsiornerit aamma nalunaaquttat (ISO 22.28.03)
- Kalenderit aamma piffissarititat (ISO 22.28.06)
- Eqqaamasanik tapersersuinermut nioqqutissat (ISO 22.28.12)
- Signalernermut atortut (ISO 22.29.03)
- Inuttut ajunaarnersuaqarnerani alarmsystemit (ISO 22.29.06)
- Lokaliserineq aamma malinnaavigineqarnissamut systemit (ISO 22.29.12)
- Computerit angallattakkat aammalu nammineq digitalimik ikiortit (PDA) (ISO 22.33.06)
- Software-imik atortulersuutinut (ISO 22.39.12)
- Elektroniskimik ilitsersuinermut ikiortitut nioqqutissat (ISO 22.45.03)
- Innaallagissamik atortunik ingerlatsinermut software (ISO 24.13.24)